После того, как я посмотрела этот фильм... сколько же я раз его уже успела посмотреть? три раза в кино, один раз экранку, один раз скачанный в более-менее хорошем качестве на русском, один раз на английском, три раза на DVD - итого девять раз. Да, на десятый раз я его уже наизусть знала, то в этот раз больше всего любовалась красотами Рима и Ватикана (ну, то есть после камерария, конечно). Все, следующим летом еду в Рим на три недели как минимум. Хочу пройти по пути просвящения. И вообще, я давно мечтала о том, чтобы туда вернуться, но сейчас желание попасть в Рим просто огромных размеров. Да, а во время просмотра на почве моего такого пристального внимания к римским достопримечательностям я разозлилась на парня, который сидел сзади и решил пощеголять знаниями перед своей девушкой. Когда показали фонтан Четырех рек, он изрек что-то вроде: "Смотри, это же фонтан Треви". Ну и я, как водится, злобно подумала: "Русским языком же сказано - фонтан Четырех рек, а не Трех улиц, придурок!" Да и к тому же они очень сильно отличаются друг от друга, так что я не могу себе представить, как можно их перепутать.
Несмотря на то, что я знаю все повороты сюжета, тем не менее я наивно питала надежду, что все закончится хорошо. Но, как обычно, мои надежды подобного рода никогда не сбываются. Так что финал меня расстроил, но я уже привыкла. Создателям надо было альтернативный финал сделать - вырезать все эпизоды после слов камерария "Меня?" и сразу же пустить сцену, где новый избранный Папа Римский благословляет народ с балкона. И, естественно, чтобы этим Папой был камерарий. По-моему, достойно.
А еще во время монолога камерария поймала себя на том, что шепотом произношу его на английском. Правда, получилось совершенно непроизвольно. Правда из-за русского варианта я постоянно сбивалась, но последние фразы я все-таки произнесла вместе с ним: "Open the doors, evacuate St. Peter's square and tell the world the truth." Теперь этот монолог - моя утренняя молитва.